تولدت مبارک بامداد سرزمینم

دهانت را می بویند
مبادا گفته باشی دوستت دارم
دلت را می بویند
روزگار غریبی است، نازنین
و عشق را
کنار تیرک راه بند
تازیانه می زنند
عشق را در پستوی خانه نهان باید کرد
***
در این بن بستِ کج و پیچِ سرما
آتش را
به سوخت بار سرود و شعر
فروزان می دارند
به اندیشیدن خطر مکن
روزگار غریبی است، نازنین
آن که بر در می کوبد شباهنگام
به کشتنِ چراغ آمده است
نور را در پستوی خانه نهان باید کرد
***
آنک قصابان اند
بر گذرگاه ها مستقر
با کُنده و ساتوری خون آلود
روزگار غریبی است، نازنین
و تبسم را بر لبها جراحی می کنند
و ترانه را بر دهان
شوق را در پستوی خانه نهان باید کرد
***
کبابِ قناری
بر آتشِ سوسن و یاس
روزگار غریبی است، نازنین
ابلیس پیروزمست
سور عزای ما را بر سفره نشسته است
خدا را در پستوی خانه نهان باید کرد

تصویر گرفته شده از وب سایت رسمی احمد شاملوhttp://shamlou.org

Advertisements

7 دیدگاه »

  1. تولدش مبارک و راهش ادامه دار تا ازادی

  2. قلابش را

    نه برای صید ماهی

    که برای گرفتن دریا

    به آب می انداخت

    و این گونه بود که هر روز

    دست خالی

    به خانه بر می گشت…

  3. سیامک Said:

    آه ای یقین گمشده ای ماهی گریز
    در برکه های آیینه لغزیده تو به تو
    من آبگبر صافی ام اینک به سحر عشق
    از برکه های آیینه راهی به من بجوی

    یادش گرامی و روحش شاد

  4. maziarworld Said:

    سلام دوست عزیز
    من این شعر و برخی اشعار دیگر از شاملو را به آلمانی برگردانده ام. اگر مایل بودید مرا لینک کنید.

    http://maziarworld.wordpress.com/2009/10/05/ahmad-shamlou%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%88/

    • ahmadipanah Said:

      دوست عزیز اول از همه از اینکه به اینجا سر زدید خیلی خوشحالم.حتما وبلاگ شما در پیشانی بلندها ثبت خواهد شد.

  5. maziarworld Said:

    مرسی دوست عزیزم


{ RSS feed for comments on this post} · { TrackBack URI }

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

w

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: